Com gols de Luiz Fenando e David Braz, Grêmio vence o Coritiba na Arena