Dupla é presa após tentar invadir loja de conveniência de posto